Bhagavad GitaChapter 9 · Verse 5
Yoga through the King of Sciences
न च मत्स्थानि भूतानि पश्य मे योगमैश्वरम्। भूतभृन्न च भूतस्थो ममात्मा भूतभावनः
na cha mat-sthāni bhūtāni paśhya me yogam aiśhwaram bhūta-bhṛin na cha bhūta-stho mamātmā bhūta-bhāvanaḥ
Word Meanings
na cha mat-sthāni bhūtāni paśhya me yogam aiśhwaram bhūta-bhṛit na cha bhūta-sthaḥ mama ātmā bhūta-bhāvanaḥ
Translation
இருப்பினும் உயிர்கள் என்னில் வசிப்பதில்லை—என் தெய்வீக மர்மத்தைக் காண்! என் ஆன்மா அனைத்து உயிர்களையும் தோற்றுவித்துத் தாங்குகிறது, ஆயினும் நான் அவற்றில் நிலைப்பதில்லை.