Chapter 9 · Verse 12

Yoga through the King of Sciences

मोघाशा मोघकर्माणो मोघज्ञाना विचेतसः। राक्षसीमासुरीं चैव प्रकृतिं मोहिनीं श्रिताः
moghāśhā mogha-karmāṇo mogha-jñānā āsurīṁ chaiva prakṛitiṁ mohinīṁ

Word Meanings

mogha-āśhāḥ mogha-karmāṇaḥ mogha-jñānāḥ vichetasaḥ rākṣhasīm āsurīm cha eva prakṛitim mohinīm śhritāḥ

Translation

அவர்களின் நம்பிக்கைகள் வீணானவை, அவர்களின் செயல்கள் வீணானவை, அவர்களின் அறிவு வீணானது. விவேகமற்றவர்களாய், அவர்கள் அரக்கர்களின் மற்றும் பேய்களின் மயக்கும் இயல்பைத் தழுவுகின்றனர்.