Chapter 9 · Verse 11
Yoga through the King of Sciences
अवजानन्ति मां मूढा मानुषीं तनुमाश्रितम्। परं भावमजानन्तो मम भूतमहेश्वरम्
avajānanti māṁ mūḍhā mānuṣhīṁ tanum āśhritam paraṁ bhāvam ajānanto mama bhūta-maheśhvaram
Word Meanings
avajānanti mām mūḍhāḥ mānuṣhīm tanum āśhritam param bhāvam ajānantaḥ mama bhūta mahā-īśhvaram
Translation
மயக்கமுற்றோர் நான் மனித உருவில் உறையும்போது என்னை அலட்சியம் செய்கின்றனர், எல்லா உயிர்களுக்கும் பரம்பொருளான என் உயர்ந்த இயல்பை அறியாமல்.