Bhagavad GitaChapter 13 · Verse 20
Yoga through Distinguishing the Field and the Knower of the Field
प्रकृतिं पुरुषं चैव विद्ध्यनादी उभावपि।विकारांश्च गुणांश्चैव विद्धि प्रकृतिसंभवान्
prakṛitiṁ puruṣhaṁ chaiva viddhy anādī ubhāv api vikārānśh cha guṇānśh chaiva viddhi prakṛiti-sambhavān
Word Meanings
prakṛitim puruṣham cha eva viddhi anādī ubhau api vikārān cha guṇān cha eva viddhi prakṛiti sambhavān
Translation
அறிக, பிரகிருதியும் (பொருள் இயற்கை) ஆத்மாவும் ஆதியற்றவை என்று; மேலும் அறிக, அனைத்து மாற்றங்களும் இயற்கையின் முக்குணங்களும் பிரகிருதியிலிருந்தே தோன்றுகின்றன என்று.