Bhagavad GitaChapter 5 · Verse 25
Path of Renunciation
लभन्ते ब्रह्मनिर्वाणमृषयः क्षीणकल्मषाः। छिन्नद्वैधा यतात्मानः सर्वभूतहिते रताः
labhante brahma-nirvāṇam ṛiṣhayaḥ kṣhīṇa-kalmaṣhāḥ chhinna-dvaidhā yatātmānaḥ sarva-bhūta-hite ratāḥ
Word Meanings
labhante brahma-nirvāṇam ṛiṣhayaḥ kṣhīṇa-kalmaṣhāḥ chhinna dvaidhāḥ yata-ātmānaḥ sarva-bhūta hite ratāḥ
Translation
இரு வினைகளும் அழிக்கப்பட்ட, ஐயங்கள் நீக்கப்பட்ட, மனம் அடக்கப்பட்ட, எல்லா உயிர்களின் நலனிலும் மகிழ்ச்சி கொள்கின்ற புனித முனிவர்கள் பிரம்மத்தில் முக்தியை அடைகின்றனர்.