Bhagavad GitaChapter 5 · Verse 24
Path of Renunciation
योऽन्तःसुखोऽन्तरारामस्तथान्तर्ज्योतिरेव यः। स योगी ब्रह्मनिर्वाणं ब्रह्मभूतोऽधिगच्छति
yo 'ntaḥ-sukho 'ntar-ārāmas tathāntar-jyotir eva yaḥ sa yogī brahma-nirvāṇaṁ brahma-bhūto 'dhigachchhati
Word Meanings
yaḥ antaḥ-sukhaḥ antaḥ-ārāmaḥ tathā antaḥ-jyotiḥ eva yaḥ saḥ yogī brahma-nirvāṇam brahmabhūtaḥ adhigachchhati
Translation
யாருடைய மகிழ்ச்சி உள்ளே இருக்கிறதோ, யாருடைய ஆனந்தம் உள்ளே இருக்கிறதோ, யாருடைய ஒளி உள்ளே பிரகாசிக்கிறதோ—அந்த யோகி, பிரம்மத்துடன் ஒன்றாகி, பிரம்ம நிர்வாணத்தை அடைகிறார்.