Chapter 4 · Verse 32

Path of Knowledge and the Disciplines of Action

एवं बहुविधा यज्ञा वितता ब्रह्मणो मुखे। कर्मजान्विद्धि तान्सर्वानेवं ज्ञात्वा विमोक्ष्यसे
evaṁ bahu-vidhā yajñā vitatā brahmaṇo evaṁ

Word Meanings

evam bahu-vidhāḥ yajñāḥ vitatāḥ brahmaṇaḥ mukhe karma-jān viddhi tān sarvān evam jñātvā vimokṣhyase

Translation

எவ்வாறெனில், பல வகையான யாகங்கள் வேதங்களின் போதனைகளில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளன. அவை அனைத்தும் செயலிலிருந்து பிறந்தவை என்று அறிந்துகொள்; இதை உணர்ந்தால், நீ விடுதலை அடைவாய்.