Chapter 1 · Verse 8

Arjuna's Dilemma

भवान्भीष्मश्च कर्णश्च कृपश्च समितिञ्जयः। अश्वत्थामा विकर्णश्च सौमदत्तिस्तथैव च

bhavānbhīṣhmaśhcha karṇaśhcha kṛipaśhcha samitiñjayaḥ aśhvatthāmā vikarṇaśhcha saumadattis tathaiva cha

Word Meanings

bhavān bhīṣhmaḥ cha karṇaḥ cha kṛipaḥ cha samitim-jayaḥ aśhvatthāmā vikarṇaḥ cha saumadattiḥ tathā eva cha

உன்னையும், பீஷ்மரையும், கர்ணனையும், போரில் எப்போதும் வெற்றி பெறும் கிருபரையும்; அஸ்வத்தாமன், விகர்ணன், மற்றும் சோமதத்தனின் மகனையும் கூட.