Bhagavad GitaChapter 1 · Verse 36
Arjuna's Dilemma
निहत्य धार्तराष्ट्रान्नः का प्रीतिः स्याज्जनार्दन। पापमेवाश्रयेदस्मान्हत्वैतानाततायिनः
nihatya dhārtarāṣhṭrān naḥ kā prītiḥ syāj janārdana pāpam evāśhrayed asmān hatvaitān ātatāyinaḥ
Word Meanings
nihatya dhārtarāṣhṭrān naḥ kā prītiḥ syāt janārdana pāpam eva āśhrayet asmān hatvā etān ātatāyinaḥ
Translation
ஓ ஜனார்தனா, திருதராஷ்டிரனின் புதல்வர்களைக் கொன்று நாம் என்ன மகிழ்ச்சியை அடையப் போகிறோம்? இந்த ஆக்கிரமிப்பாளர்களைக் கொல்வதால் பாவமே நம்மைப் பற்றிக்கொள்ளும்.