Bhagavad GitaChapter 14 · Verse 7
Yoga through Understanding the Three Modes of Material Nature
रजो रागात्मकं विद्धि तृष्णासङ्गसमुद्भवम्।तन्निबध्नाति कौन्तेय कर्मसङ्गेन देहिनम्
rajo rāgātmakaṁ viddhi tṛiṣhṇā-saṅga-samudbhavam tan nibadhnāti kaunteya karma-saṅgena dehinam
Word Meanings
rajaḥ rāga-ātmakam viddhi tṛiṣhṇā saṅga samudbhavam tat nibadhnāti kaunteya karma-saṅgena dehinam
Translation
രാഗാത്മകമായ രജോഗുണം ആസക്തിയിൽ നിന്നും തൃഷ്ണയിൽ നിന്നും ഉത്ഭവിക്കുന്നതാണെന്ന് അറിയുക. അർജ്ജുനാ, അത് ദേഹിയായ ആത്മാവിനെ കർമ്മത്തോ�ടുള്ള ആസക്തിയിലൂടെ ബന്ധിക്കുന്നു.