Chapter 17 · Verse 10

Yoga through Discerning the Three Divisions of Faith

यातयामं गतरसं पूति पर्युषितं च यत्।उच्छिष्टमपि चामेध्यं भोजनं तामसप्रियम्

yāta-yāmaṁ gata-rasaṁ pūti paryuṣhitaṁ cha yat uchchhiṣhṭam api chāmedhyaṁ bhojanaṁ tāmasa-priyam

Word Meanings

yāta-yāmam gata-rasam pūti paryuṣhitam cha yat uchchhiṣhṭam api cha amedhyam bhojanam tāmasa priyam

താമസിക സ്വഭാവമുള്ളവർക്ക് പ്രിയമായത് പഴകിയതും രുചിയില്ലാത്തതും ദുർഗന്ധമുള്ളതും ചീഞ്ഞതും എച്ചിലായതും അശുദ്ധവുമായ ഭക്ഷണമാണ്.