Bhagavad GitaChapter 2 · Verse 40
Transcendental Knowledge
नेहाभिक्रमनाशोऽस्ति प्रत्यवायो न विद्यते। स्वल्पमप्यस्य धर्मस्य त्रायते महतो भयात्
nehābhikrama-nāśho ’sti pratyavāyo na vidyate svalpam apyasya dharmasya trāyate mahato bhayāt
Word Meanings
na iha abhikrama nāśhaḥ asti pratyavāyaḥ na vidyate su-alpam api asya dharmasya trāyate mahataḥ bhayāt
Translation
ഈ മാർഗ്ഗത്തിൽ ഒരു പ്രയത്നവും ഒരിക്കലും നഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല, ഒരു ഹാനിയും ഒരിക്കലും സംഭവിക്കുന്നില്ല. ഈ അനുശാസനത്തിന്റെ ഏറ്റവും ചെറിയ അഭ്യാസം പോലും മഹത്തായ ഭയത്തിൽ നിന്ന് ഒരുവനെ സംരക്ഷിക്കുന്നു.