Chapter 4 · Verse 12

Path of Knowledge and the Disciplines of Action

काङ्क्षन्तः कर्मणां सिद्धिं यजन्त इह देवताः। क्षिप्रं हि मानुषे लोके सिद्धिर्भवति कर्मजा
karmaṇāṁ siddhiṁ yajanta kṣhipraṁ siddhir karmajā

Word Meanings

kāṅkṣhantaḥ karmaṇām siddhim yajante iha devatāḥ kṣhipram hi mānuṣhe loke siddhiḥ bhavati karma-jā

Translation

കർമ്മഫലം ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ ഈ ലോകത്തിൽ ദേവതകളെ ആരാധിക്കുന്നു, എന്തെന്നാൽ മനുഷ്യലോകത്തിൽ കർമ്മജന്യമായ സിദ്ധി വേഗത്തിൽ ലഭിക്കുന്നു.