Chapter 17 · Verse 14

Yoga through Discerning the Three Divisions of Faith

देवद्विजगुरुप्राज्ञपूजनं शौचमार्जवम्।ब्रह्मचर्यमहिंसा च शारीरं तप उच्यते
deva-dwija-guru-prājña- pūjanaṁ śhārīraṁ tapa

Word Meanings

deva dwija guru prājña pūjanam śhaucham ārjavam brahmacharyam ahinsā cha śhārīram tapaḥ uchyate

Translation

ದೇವತೆಗಳ, ದ್ವಿಜರ, ಗುರುಗಳ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನಿಗಳ ಪೂಜೆ; ಶುಚಿತ್ವ, ಸರಳತೆ, ಬ್ರಹ್ಮಚರ್ಯ ಮತ್ತು ಅಹಿಂಸೆ—ಇವುಗಳನ್ನು ಶರೀರದ ತಪಸ್ಸು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.