Chapter 2 · Verse 10

Transcendental Knowledge

तमुवाच हृषीकेशः प्रहसन्निव भारत। सेनयोरुभयोर्मध्ये विषीदन्तमिदं वचः
tam-uvācha prahasanniva senayorubhayor-madhye viṣhīdantam-idaṁ

Word Meanings

tam uvācha hṛiṣhīkeśhaḥ prahasan iva bhārata senayoḥ ubhayoḥ madhye viṣhīdantam idam vachaḥ

Translation

ఓ భారతా, రెండు సేనల మధ్య శోకిస్తున్న అతనితో, హృషీకేశుడు చిరునవ్వు నవ్వుతున్నట్లుగా ఈ మాటలు పలికెను.