Chapter 6 · Verse 21

Path of Meditation

सुखमात्यन्तिकं यत्तद्बुद्धिग्राह्यमतीन्द्रियम्। वेत्ति यत्र न चैवायं स्थितश्चलति तत्त्वतः
ātyantikaṁ tad buddhi-grāhyam chaivāyaṁ sthitaśh

Word Meanings

sukham ātyantikam yat tat buddhi grāhyam atīndriyam vetti yatra na cha eva ayam sthitaḥ chalati tattvataḥ

Translation

ఇంద్రియములకు అతీతమై, బుద్ధి చేత మాత్రమే గ్రహింపబడు ఆ అనంతమైన ఆనందమును పొంది, ఆ స్థితిలో నిలిచినవాడు శాశ్వతమైన సత్యము నుండి ఎన్నడూ వైదొలగడు.