Chapter 6 · Verse 22

Path of Meditation

यं लब्ध्वा चापरं लाभं मन्यते नाधिकं ततः। यस्मिन्स्थितो न दुःखेन गुरुणापि विचाल्यते
yaṁ chāparaṁ lābhaṁ nādhikaṁ sthito guruṇāpi

Word Meanings

yam labdhvā cha aparam lābham manyate na adhikam tataḥ yasmin sthitaḥ na duḥkhena guruṇā api vichālyate

Translation

ఏదానిని పొందిన తరువాత దానికంటే గొప్ప లాభం మరొకటి లేదని భావించబడుతుందో, ఏదానిలో నిలిచినవాడు అత్యంత తీవ్రమైన దుఃఖంచేత కూడా చలించడో, అది.