Chapter 9 · Verse 24

Yoga through the King of Sciences

अहं हि सर्वयज्ञानां भोक्ता च प्रभुरेव च। न तु मामभिजानन्ति तत्त्वेनातश्च्यवन्ति ते
ahaṁ sarva-yajñānāṁ prabhureva tattvenātaśh

Word Meanings

aham hi sarva yajñānām bhoktā cha prabhuḥ eva cha na tu mām abhijānanti tattvena ataḥ chyavanti te

Translation

நான் மட்டுமே அனைத்து யாகங்களின் அனுபவிப்பவனும் அதிபதியும் ஆவேன்; ஆனால் அவர்கள் என் உண்மையான இயல்பை அறியாததால், அவர்கள் வீழ்ச்சியடைகின்றனர்.