Bhagavad GitaChapter 17 · Verse 23
Yoga through Discerning the Three Divisions of Faith
तत्सदिति निर्देशो ब्रह्मणस्त्रिविधः स्मृतः।ब्राह्मणास्तेन वेदाश्च यज्ञाश्च विहिताः पुरा
oṁ tat sad iti nirdeśho brahmaṇas tri-vidhaḥ smṛitaḥ brāhmaṇās tena vedāśh cha yajñāśh cha vihitāḥ purā
Word Meanings
om tat sat iti nirdeśhaḥ brahmaṇaḥ tri-vidhaḥ smṛitaḥ brāhmaṇāḥ tena vedāḥ cha yajñāḥ cha vihitāḥ purā
Translation
"ஓம் தத் சத்" — பிரம்மத்தின் இந்த மூன்றுமுக குறியீடு பண்டைய காலத்திலிருந்தே அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. இதனால், படைப்பின் தொடக்கத்தில் புரோகிதர்களும், வேதங்களும், யாகங்களும் நியமிக்கப்பட்டன.