Chapter 17 · Verse 24

Yoga through Discerning the Three Divisions of Faith

तस्मादोमित्युदाहृत्य यज्ञदानतपःक्रियाः।प्रवर्तन्ते विधानोक्ताः सततं ब्रह्मवादिनाम्

tasmād oṁ ity udāhṛitya yajña-dāna-tapaḥ-kriyāḥ pravartante vidhānoktāḥ satataṁ brahma-vādinām

Word Meanings

tasmāt om iti udāhṛitya yajña dāna tapaḥ kriyāḥ pravartante vidhāna-uktāḥ satatam brahma-vādinām

Translation

ஆகையால், வேதங்களை விளக்குபவர்கள் "ஓம்" என்று உச்சரித்தபடியே, சாஸ்திரங்களால் விதிக்கப்பட்ட யாகம், தானம் மற்றும் தவம் ஆகிய செயல்களை எப்போதும் தொடங்குகின்றனர்.