Bhagavad GitaChapter 17 · Verse 15
Yoga through Discerning the Three Divisions of Faith
अनुद्वेगकरं वाक्यं सत्यं प्रियहितं च यत्।स्वाध्यायाभ्यसनं चैव वाङ्मयं तप उच्यते
anudvega-karaṁ vākyaṁ satyaṁ priya-hitaṁ cha yat svādhyāyābhyasanaṁ chaiva vāṅ-mayaṁ tapa uchyate
Word Meanings
anudvega-karam vākyam satyam priya- hitam cha yat svādhyāya-abhyasanam cha eva vāṅ-mayam tapaḥ uchyate
Translation
வருத்தம் தராததும், உண்மையானதும், இனிமையானதும், நன்மை பயப்பதுமான பேச்சு, புனித நூல்களைத் தொடர்ந்து படிப்பதுடன் சேர்ந்து—இது வாக்கின் தவம் என்று அழைக்கப்படுகிறது.