Chapter 17 · Verse 14

Yoga through Discerning the Three Divisions of Faith

देवद्विजगुरुप्राज्ञपूजनं शौचमार्जवम्।ब्रह्मचर्यमहिंसा च शारीरं तप उच्यते
deva-dwija-guru-prājña- pūjanaṁ śhārīraṁ tapa

Word Meanings

deva dwija guru prājña pūjanam śhaucham ārjavam brahmacharyam ahinsā cha śhārīram tapaḥ uchyate

Translation

தேவர்கள், பிராமணர்கள், குருமார்கள் மற்றும் ஞானிகளை வழிபடுதல்; தூய்மை, நேர்மை, பிரம்மச்சரியம் மற்றும் அகிம்சை—இவை உடலின் தவம் என்று அழைக்கப்படுகின்றன.