Chapter 16 · Verse 16

Yoga through Discerning the Divine and Demoniac Natures

अनेकचित्तविभ्रान्ता मोहजालसमावृताः।प्रसक्ताः कामभोगेषु पतन्ति नरकेऽशुचौ

aneka-citta-vibhrāntā moha-jāla-samāvṛtāḥ prasaktāḥ kāma-bhogeṣu patanti narake 'śucau

Word Meanings

aneka citta-vibhrāntāḥ moha jāla samāvṛtāḥ prasaktāḥ kāma bhogeṣu patanti narake aśucau

எண்ணற்ற கவலைகளால் திகைத்து, மாயையின் வலையில் சிக்கி, ஆசையின் இன்பங்களுக்கு அடிமையாகி, அவர்கள் கொடிய நரகத்தில் வீழ்கின்றனர்.