Bhagavad GitaChapter 11 · Verse 45
Yoga through Beholding the Cosmic Form of God
अदृष्टपूर्वं हृषितोऽस्मि दृष्ट्वा भयेन च प्रव्यथितं मनो मे। तदेव मे दर्शय देव रूपं प्रसीद देवेश जगन्निवास
adṛiṣhṭa-pūrvaṁ hṛiṣhito ’smi dṛiṣhṭvā bhayena cha pravyathitaṁ mano me tad eva me darśhaya deva rūpaṁ prasīda deveśha jagan-nivāsa
Word Meanings
adṛiṣhṭa-pūrvam hṛiṣhitaḥ asmi dṛiṣhṭvā bhayena cha pravyathitam manaḥ me tat eva me darśhaya deva rūpam prasīda deva-īśha jagat-nivāsa
Translation
முன்னர் காணாததைக் கண்டு, மகிழ்ச்சியால் நிரம்பியுள்ளேன்; ஆயினும் என் மனம் அச்சத்தால் நடுங்குகிறது. அந்தப் பழக்கமான உருவத்தை மீண்டும் எனக்குக் காட்டுவாயாக, இறைவா; கருணை புரிவாயாக, தேவர்களின் தேவா, அண்டத்தின் புகலிடமே.