Bhagavad GitaChapter 11 · Verse 39
Yoga through Beholding the Cosmic Form of God
वायुर्यमोऽग्निर्वरुणः शशाङ्कः प्रजापतिस्त्वं प्रपितामहश्च। नमो नमस्तेऽस्तु सहस्रकृत्वः पुनश्च भूयोऽपि नमो नमस्ते
vāyur yamo ’gnir varuṇaḥ śhaśhāṅkaḥ prajāpatis tvaṁ prapitāmahaśh cha namo namas te ’stu sahasra-kṛitvaḥ punaśh cha bhūyo ’pi namo namas te
Word Meanings
vāyuḥ yamaḥ agniḥ varuṇaḥ śhaśha-aṅkaḥ prajāpatiḥ tvam prapitāmahaḥ cha namaḥ namaḥ te astu sahasra-kṛitvaḥ punaḥ cha bhūyaḥ api namaḥ namaḥ te
Translation
நீயே காற்று, மரணம், நெருப்பு, நீரின் கடவுள், சந்திரன், படைப்பவன், மற்றும் அனைவரின் பூட்டன். உனக்கு ஆயிரம் முறை வணக்கங்கள், மீண்டும் மீண்டும் உனக்கு வணக்கங்கள்!