Chapter 2 · Verse 10

Transcendental Knowledge

तमुवाच हृषीकेशः प्रहसन्निव भारत। सेनयोरुभयोर्मध्ये विषीदन्तमिदं वचः
tam-uvācha prahasanniva senayorubhayor-madhye viṣhīdantam-idaṁ

Word Meanings

tam uvācha hṛiṣhīkeśhaḥ prahasan iva bhārata senayoḥ ubhayoḥ madhye viṣhīdantam idam vachaḥ

Translation

பரதகுலத்தோனே, இரு படைகளுக்கிடையே துயருற்றிருந்த அவனிடம், ஹ்ரீஷீகேசன் புன்னகைப்பது போல் இவ்வார்த்தைகளைக் கூறினான்.