Chapter 12 · Verse 2
The Yoga of Devotion
श्री भगवानुवाचमय्यावेश्य मनो ये मां नित्ययुक्ता उपासते।श्रद्धया परयोपेतास्ते मे युक्ततमा मताः
śhrī-bhagavān uvācha mayy āveśhya mano ye māṁ nitya-yuktā upāsate śhraddhayā parayopetās te me yuktatamā matāḥ
Word Meanings
śhrī-bhagavān uvācha mayi āveśhya manaḥ ye mām nitya yuktāḥ upāsate śhraddhayā parayā upetāḥ te me yukta-tamāḥ matāḥ
Translation
அருள்மிகு பகவான் கூறினார்: எவர்கள் தங்கள் மனதை என்னிடம் நிலைநிறுத்தி, உறுதியான பக்தியுடனும் உயர்ந்த நம்பிக்கையுடனும் என்னை வழிபட்டு, எப்போதும் என்னுடன் ஒன்றியிருக்கிறார்களோ—அவர்களையே நான் யோகத்தில் மிகச் சிறந்தவர்களாகக் கருதுகிறேன்.