Bhagavad GitaChapter 12 · Verse 17
The Yoga of Devotion
यो न हृष्यति न द्वेष्टि न शोचति न काङ्क्षति।शुभाशुभपरित्यागी भक्ितमान्यः स मे प्रियः
yo na hṛiṣhyati na dveṣhṭi na śhochati na kāṅkṣhati śhubhāśhubha-parityāgī bhaktimān yaḥ sa me priyaḥ
Word Meanings
yaḥ na hṛiṣhyati na dveṣhṭi na śhochati na kāṅkṣhati śhubha-aśhubha-parityāgī bhakti-mān yaḥ saḥ me priyaḥ
Translation
அகமகிழ்வும் இல்லை, வெறுப்பும் இல்லை, துயரமும் இல்லை, ஆசையும் இல்லை, நன்மை தீமை இரண்டையும் துறந்தவனாய், பக்தியில் நிறைந்தவன்—அவன் எனக்குப் பிரியமானவன்.