Chapter 8 · Verse 17

Path of the Eternal God

सहस्रयुगपर्यन्तमहर्यद्ब्रह्मणो विदुः। रात्रिं युगसहस्रान्तां तेऽहोरात्रविदो जनाः
sahasra-yuga-paryantam ahar yad brahmaṇo rātriṁ yuga-sahasrāntāṁ ’ho-rātra-vido

Word Meanings

sahasra yuga paryantam ahaḥ yat brahmaṇaḥ viduḥ rātrim yuga-sahasra-antām te ahaḥ-rātra-vidaḥ janāḥ

Translation

பிரம்மாவின் ஒரு பகல் ஆயிரம் யுகங்கள் நீடிக்கும் என்றும், அவரது இரவும் ஆயிரம் யுகங்கள் நீளும் என்றும் அறிந்தவர்கள்—அவர்களே அண்ட பகலையும் இரவையும் உண்மையாக உணர்ந்தவர்கள்.