Chapter 5 · Verse 6

Path of Renunciation

संन्यासस्तु महाबाहो दुःखमाप्तुमयोगतः। योगयुक्तो मुनिर्ब्रह्म नचिरेणाधिगच्छति

sannyāsas tu mahā-bāho duḥkham āptum ayogataḥ yoga-yukto munir brahma na chireṇādhigachchhati

Word Meanings

sanyāsaḥ tu mahā-bāho duḥkham āptum ayogataḥ yoga-yuktaḥ muniḥ brahma na chireṇa adhigachchhati

ஆனால் கர்ம யோகமின்றி துறவு அடைவது கடினம், வலிய தோள்களை உடையவனே. கர்ம யோகத்தில் நிலைபெற்ற முனிவன் விரைவாக பிரம்மத்தை அடைகிறான்.