Chapter 6 · Verse 31

Path of Meditation

सर्वभूतस्थितं यो मां भजत्येकत्वमास्थितः। सर्वथा वर्तमानोऽपि स योगी मयि वर्तते
sarva-bhūta-sthitaṁ yo māṁ bhajatyekatvam vartamāno ’pi sa

Word Meanings

sarva-bhūta-sthitam yaḥ mām bhajati ekatvam āsthitaḥ sarvathā varta-mānaḥ api saḥ yogī mayi vartate

Translation

யோகி, ஒருமையில் நிலைபெற்று, எல்லா உயிர்களிலும் உறையும் என்னை வழிபடுகிறானோ, அவன் எவ்வாறு வாழ்ந்தாலும் என்னிடமே நிலைத்திருக்கிறான்.