Chapter 4 · Verse 39

Path of Knowledge and the Disciplines of Action

श्रद्धावाँल्लभते ज्ञानं तत्परः संयतेन्द्रियः। ज्ञानं लब्ध्वा परां शान्तिमचिरेणाधिगच्छति
śhraddhāvān jñānaṁ sanyatendriyaḥ jñānaṁ parāṁ achireṇādhigachchhati

Word Meanings

śhraddhā-vān labhate jñānam tat-paraḥ sanyata indriyaḥ jñānam labdhvā parām śhāntim achireṇa adhigachchhati

Translation

நம்பிக்கையுடையவன், பக்தியுடையவன், புலன்களை அடக்கியவன் ஞானத்தை அடைகிறான்; ஞானத்தை அடைந்தவன் விரைவில் பரம சாந்தியை அடைகிறான்.