Chapter 4 · Verse 14

Path of Knowledge and the Disciplines of Action

न मां कर्माणि लिम्पन्ति न मे कर्मफले स्पृहा। इति मां योऽभिजानाति कर्मभिर्न स बध्यते

na māṁ karmāṇi limpanti na me karma-phale spṛihā iti māṁ yo ’bhijānāti karmabhir na sa badhyate

Word Meanings

na mām karmāṇi limpanti na me karma-phale spṛihā iti mām yaḥ abhijānāti karmabhiḥ na saḥ badhyate

செயல்கள் என்னைத் தீண்டுவதில்லை, செயலின் பயனில் எனக்கு விருப்பமும் இல்லை. என்னை இவ்வாறு உண்மையாக அறிபவன் செயல்களால் பிணைக்கப்படுவதில்லை.