Chapter 4 · Verse 11
Path of Knowledge and the Disciplines of Action
ये यथा मां प्रपद्यन्ते तांस्तथैव भजाम्यहम्। मम वर्त्मानुवर्तन्ते मनुष्याः पार्थ सर्वशः
ye yathā māṁ prapadyante tāns tathaiva bhajāmyaham mama vartmānuvartante manuṣhyāḥ pārtha sarvaśhaḥ
Word Meanings
ye yathā mām prapadyante tān tathā eva bhajāmi aham mama vartma anuvartante manuṣhyāḥ pārtha sarvaśhaḥ
Translation
மக்கள் என்னை எந்த வழியில் அணுகுகிறார்களோ, அந்த வழியிலேயே நான் அவர்களுக்குப் பதிலளிக்கிறேன். அர்ஜுனா, எல்லா மனிதர்களும் எல்லா வகையிலும் என் பாதையையே பின்பற்றுகிறார்கள்.