Chapter 1 · Verse 11

Arjuna's Dilemma

अयनेषु च सर्वेषु यथाभागमवस्थिताः। भीष्ममेवाभिरक्षन्तु भवन्तः सर्व एव हि
yathā-bhāgamavasthitāḥ bhīṣhmamevābhirakṣhantu sarva hi

Word Meanings

ayaneṣhu cha sarveṣhu yathā-bhāgam avasthitāḥ bhīṣhmam eva abhirakṣhantu bhavantaḥ sarve eva hi

Translation

எனவே, நீங்கள் அனைவரும் ஒவ்வொரு பிரிவிலும் உங்களுக்குரிய இடங்களில் உறுதியாக நின்று, எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக பீஷ்மரைக் காக்க வேண்டும்.