Chapter 9 · Verse 5

Yoga through the King of Sciences

न च मत्स्थानि भूतानि पश्य मे योगमैश्वरम्। भूतभृन्न च भूतस्थो ममात्मा भूतभावनः
yogam aiśhwaram bhūta-bhṛin bhūta-stho mamātmā

Word Meanings

na cha mat-sthāni bhūtāni paśhya me yogam aiśhwaram bhūta-bhṛit na cha bhūta-sthaḥ mama ātmā bhūta-bhāvanaḥ

Translation

ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੀ ਜੀਵ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਵੱਸਦੇ—ਵੇਖੋ ਮੇਰਾ ਦੈਵੀ ਰਹੱਸ! ਮੇਰਾ ਆਪਾ ਸਾਰੇ ਜੀਵਾਂ ਨੂੰ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।