Chapter 9 · Verse 11
Yoga through the King of Sciences
अवजानन्ति मां मूढा मानुषीं तनुमाश्रितम्। परं भावमजानन्तो मम भूतमहेश्वरम्
avajānanti māṁ mūḍhā mānuṣhīṁ tanum āśhritam paraṁ bhāvam ajānanto mama bhūta-maheśhvaram
Word Meanings
avajānanti mām mūḍhāḥ mānuṣhīm tanum āśhritam param bhāvam ajānantaḥ mama bhūta mahā-īśhvaram
Translation
ਭਰਮੇ ਹੋਏ ਲੋਕ ਮੈਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਮਨੁੱਖੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵੱਸਦਾ ਹਾਂ, ਮੇਰੇ ਉੱਚੇ ਸੁਭਾਅ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਮੈਂ ਸਾਰੇ ਜੀਵਾਂ ਦਾ ਸਰਵਉੱਚ ਮਾਲਕ ਹਾਂ।