Bhagavad GitaChapter 9 · Verse 1
Yoga through the King of Sciences
श्री भगवानुवाच इदं तु ते गुह्यतमं प्रवक्ष्याम्यनसूयवे। ज्ञानं विज्ञानसहितं यज्ज्ञात्वा मोक्ष्यसेऽशुभात्
śhrī bhagavān uvācha idaṁ tu te guhyatamaṁ pravakṣhyāmyanasūyave jñānaṁ vijñāna-sahitaṁ yaj jñātvā mokṣhyase ’śhubhāt
Word Meanings
śhrī-bhagavān uvācha idam tu te guhya-tamam pravakṣhyāmi anasūyave jñānam vijñāna sahitam yat jñātvā mokṣhyase aśhubhāt
Translation
ਸ਼੍ਰੀ ਭਗਵਾਨ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਤੈਨੂੰ, ਜੋ ਈਰਖਾ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੈਂ, ਮੈਂ ਹੁਣ ਇਸ ਸਭ ਤੋਂ ਗੂੜ੍ਹੇ ਭੇਦ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਾਂਗਾ — ਗਿਆਨ ਜੋ ਸਿੱਧੇ ਅਨੁਭਵ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ — ਜਿਸ ਨੂੰ ਜਾਣ ਕੇ ਤੂੰ ਸੰਸਾਰਿਕ ਹੋਂਦ ਦੇ ਦੁੱਖਾਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋ ਜਾਵੇਂਗਾ।