Bhagavad GitaChapter 13 · Verse 32
Yoga through Distinguishing the Field and the Knower of the Field
अनादित्वान्निर्गुणत्वात्परमात्मायमव्ययः।शरीरस्थोऽपि कौन्तेय न करोति न लिप्यते
anāditvān nirguṇatvāt paramātmāyam avyayaḥ śharīra-stho ’pi kaunteya na karoti na lipyate
Word Meanings
anāditvāt nirguṇatvāt parama ātmā ayam avyayaḥ śharīra-sthaḥ api kaunteya na karoti na lipyate
Translation
ਅਨਾਦਿ ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਅਤੇ ਮਾਇਆਵੀ ਗੁਣਾਂ ਤੋਂ ਰਹਿਤ, ਇਹ ਅਵਿਨਾਸ਼ੀ ਪਰಮਾਤਮਾ, ਭਾਵੇਂ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਨਿਵਾਸ ਕਰਦਾ ਹੋਇਆ ਵੀ, ਹੇ ਅਰਜੁਨ, ਨਾ ਕਰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਲਿਪਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।