Chapter 16 · Verse 18

Yoga through Discerning the Divine and Demoniac Natures

अहङ्कारं बलं दर्पं कामं क्रोधं च संश्रिताः।मामात्मपरदेहेषु प्रद्विषन्तोऽभ्यसूयकाः

ahankāraṁ balaṁ darpaṁ kāmaṁ krodhaṁ cha sanśhritāḥ mām ātma-para-deheṣhu pradviṣhanto ’bhyasūyakāḥ

Word Meanings

ahankāram balam darpam kāmam krodham cha sanśhritāḥ mām ātma-para-deheṣhu pradviṣhantaḥ abhyasūyakāḥ

ਅਹੰਕਾਰ, ਬਲ, ਘਮੰਡ, ਕਾಮਨਾ ਅਤੇ ਕ੍ਰੋਧ ਨੂੰ ਫੜੀ ਬੈਠੇ, ਇਹ ਦੁਸ਼ਟ ਲੋਕ ਮੈਨੂੰ, ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਆਪਣੇ ਸਰੀਰਾਂ ਅਤੇ ਦੂਜਿਆਂ ਦੇ ਸਰੀਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵੱਸਦਾ ਹਾਂ, ਨਾਲ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।