Bhagavad GitaChapter 8 · Verse 9
Path of the Eternal God
कविं पुराणमनुशासितार मणोरणीयांसमनुस्मरेद्यः। सर्वस्य धातारमचिन्त्यरूप मादित्यवर्णं तमसः परस्तात्
kaviṁ purāṇam anuśhāsitāram aṇor aṇīyānsam anusmared yaḥ sarvasya dhātāram achintya-rūpam āditya-varṇaṁ tamasaḥ parastāt
Word Meanings
kavim purāṇam anuśhāsitāram aṇoḥ aṇīyānsam anusmaret yaḥ sarvasya dhātāram achintya rūpam āditya-varṇam tamasaḥ parastāt
Translation
ਜੋ ਸਰਬੱਗਿਆਨੀ, ਸਨਾਤਨ, ਸਭ ਦੇ ਸ਼ਾਸਕ, ਸੂਖਮ ਤੋਂ ਵੀ ਸੂਖਮ, ਸਭ ਦੇ ਪਾਲਣਹਾਰ, ਜਿਸ ਦਾ ਰੂਪ ਅਚਿੰਤਯ ਹੈ, ਜੋ ਸੂਰਜ ਵਾਂਗ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਮਾਨ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਹਨੇਰੇ ਤੋਂ ਪਰ੍ਹੇ ਹੈ — ਉਸ ਉੱਤੇ ਜੋ ਧਿਆਨ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹੈ—