Chapter 8 · Verse 8

Path of the Eternal God

अभ्यासयोगयुक्तेन चेतसा नान्यगामिना। परमं पुरुषं दिव्यं याति पार्थानुचिन्तयन्

abhyāsa-yoga-yuktena chetasā nānya-gāminā paramaṁ puruṣhaṁ divyaṁ yāti pārthānuchintayan

Word Meanings

abhyāsa-yoga yuktena chetasā na anya-gāminā paramam puruṣham divyam yāti pārtha anuchintayan

ਯੋਗ ਦੇ ਅਭਿਆਸ ਨਾਲ ਅਨੁਸ਼ਾਸਿਤ ਮਨ ਨਾਲ, ਅਡੋਲ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਪਾਸੇ ਨਾ ਭਟਕਦਿਆਂ, ਜੋ ਲਗਾਤਾਰ ਧਿਆਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਪਰਮ ਦਿਵਿ ਪੁਰਖ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਹੇ ਅਰਜੁਨ।