Chapter 3 · Verse 43

Path of Selfless Service

एवं बुद्धेः परं बुद्ध्वा संस्तभ्यात्मानमात्मना। जहि शत्रुं महाबाहो कामरूपं दुरासदम्

evaṁ buddheḥ paraṁ buddhvā sanstabhyātmānam ātmanā jahi śhatruṁ mahā-bāho kāma-rūpaṁ durāsadam

Word Meanings

evam buddheḥ param buddhvā sanstabhya ātmānam ātmanā jahi śhatrum mahā-bāho kāma-rūpam durāsadam

ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਤਮਾ ਨੂੰ ਬੁੱਧੀ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਜਾਣ ਕੇ, ਅਤੇ ਪਰਮ ਆਤਮਾ ਦੁਆਰਾ ਮਨ ਨੂੰ ਸਥਿਰ ਕਰਕੇ, ਹੇ ਮਹਾਬਾਹੂ, ਕਾਮਨਾ ਰੂਪੀ ਇਸ ਭਿਆਨਕ ਵੈਰੀ ਨੂੰ ਮਾਰ ਸੁੱਟ।