Bhagavad GitaChapter 4 · Verse 6
Path of Knowledge and the Disciplines of Action
अजोऽपि सन्नव्ययात्मा भूतानामीश्वरोऽपि सन्। प्रकृतिं स्वामधिष्ठाय संभवाम्यात्ममायया
ajo ’pi sannavyayātmā bhūtānām īśhvaro ’pi san prakṛitiṁ svām adhiṣhṭhāya sambhavāmyātma-māyayā
Word Meanings
ajaḥ api san avyaya ātmā bhūtānām īśhvaraḥ api san prakṛitim svām adhiṣhṭhāya sambhavāmi ātma-māyayā
Translation
ਭਾਵੇਂ ਮੈਂ ਸੁਭਾਅ ਤੋਂ ਅਜਨਮਾ ਅਤੇ ਅਵਿਨਾਸ਼ੀ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਸਮੂਹ ਜੀਵਾਂ ਦਾ ਸੁਆਮੀ ਹਾਂ, ਫਿਰ ਵੀ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਉੱਤੇ ਅਧਿਕਾਰ ਰੱਖਦਿਆਂ, ਆਪਣੀ ਦੈਵੀ ਸ਼ਕਤੀ ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।