Chapter 4 · Verse 32

Path of Knowledge and the Disciplines of Action

एवं बहुविधा यज्ञा वितता ब्रह्मणो मुखे। कर्मजान्विद्धि तान्सर्वानेवं ज्ञात्वा विमोक्ष्यसे
evaṁ bahu-vidhā yajñā vitatā brahmaṇo evaṁ

Word Meanings

evam bahu-vidhāḥ yajñāḥ vitatāḥ brahmaṇaḥ mukhe karma-jān viddhi tān sarvān evam jñātvā vimokṣhyase

Translation

ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਵੇਦਾਂ ਦੀਆਂ ਸਿੱਖਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਯੱਗ ਦੱਸੇ ਗਏ ਹਨ। ਇਹ ਸਾਰੇ ਕਰਮ ਤੋਂ ਉਤਪੰਨ ਹੋਏ ਜਾਣੋ; ਇਹ ਸਮਝ ਕੇ ਤੁਸੀਂ ਮੁਕਤ ਹੋ ਜਾਓਗੇ।