Bhagavad GitaChapter 4 · Verse 31
Path of Knowledge and the Disciplines of Action
यज्ञशिष्टामृतभुजो यान्ति ब्रह्म सनातनम्। नायं लोकोऽस्त्ययज्ञस्य कुतो़ऽन्यः कुरुसत्तम
yajña-śhiṣhṭāmṛita-bhujo yānti brahma sanātanam nāyaṁ loko ’styayajñasya kuto ’nyaḥ kuru-sattama
Word Meanings
yajña-śhiṣhṭa amṛita-bhujaḥ yānti brahma sanātanam na ayam lokaḥ asti ayajñasya kutaḥ anyaḥ kuru-sat-tama
Translation
ਜੋ ਯੱਗ ਤੋਂ ਬਚੇ ਪਵਿੱਤਰ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨੂੰ ਛਕਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਸਦੀਵੀ ਪਰਮ ਬ੍ਰਹਮ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਜੋ ਕੋਈ ਯੱਗ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਉਸ ਲਈ ਤਾਂ ਇਹ ਸੰਸਾਰ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਹੇ ਅਰਜੁਨ — ਫਿਰ ਕੋਈ ਹੋਰ ਲੋਕ ਕਿਵੇਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ?