Chapter 2 · Verse 14

Transcendental Knowledge

मात्रास्पर्शास्तु कौन्तेय शीतोष्णसुखदुःखदाः। आगमापायिनोऽनित्यास्तांस्तितिक्षस्व भारत
mātrā-sparśhās śhītoṣhṇa-sukha-duḥkha-dāḥ āgamāpāyino ’nityās tans-titikṣhasva

Word Meanings

mātrā-sparśhāḥ tu kaunteya śhīta uṣhṇa sukha duḥkha dāḥ āgama apāyinaḥ anityāḥ tān titikṣhasva bhārata

Translation

କୁନ୍ତୀଙ୍କ ପୁତ୍ର, ଇନ୍ଦ୍ରିୟଗୁଡ଼ିକର ଇନ୍ଦ୍ରିୟ ବସ୍ତୁ ସହିତ ସଂସ୍ପର୍ଶରୁ ଶୀତଳ ଓ ଉତ୍ତପ୍ତ, ସୁଖ ଓ ଯନ୍ତ୍ରଣା ସୃଷ୍ଟି ହୁଏ; ଏଗୁଡ଼ିକ କ୍ଷଣସ୍ଥାୟୀ ଓ ଅସ୍ଥାୟୀ, ଆସୁଛି ଓ ଯାଉଛି, ଏଗୁଡ଼ିକୁ ସହ୍ୟ କର, ଓ ଭରତ।