Chapter 2 · Verse 13

Transcendental Knowledge

देहिनोऽस्मिन्यथा देहे कौमारं यौवनं जरा। तथा देहान्तरप्राप्तिर्धीरस्तत्र न मुह्यति
dehino ’smin kaumāraṁ yauvanaṁ dehāntara-prāptir dhīras na muhyati

Word Meanings

dehinaḥ asmin yathā dehe kaumāram yauvanam jarā tathā deha-antara prāptiḥ dhīraḥ tatra na muhyati

Translation

ଯେପରି ଏହି ଶରୀରରେ ଦେହଧାରୀ ଆତ୍ମା କ୍ରମାଗତ ଭାବେ ବାଲ୍ୟକାଳ, ଯୌବନ ଏବଂ ବୃଦ୍ଧାବସ୍ଥା ଦେଇ ଗତି କରେ, ସେହିପରି ଏହା ଅନ୍ୟ ଏକ ଶରୀରରେ ମଧ୍ୟ ଗତି କରେ; ଜ୍ଞାନୀମାନେ ଏଥିଦ୍ୱାରା ପ୍ରତାରିତ ହୁଅନ୍ତି ନାହିଁ।