Chapter 18 · Verse 37

Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender

यत्तदग्रे विषमिव परिणामेऽमृतोपमम्।तत्सुखं सात्त्विकं प्रोक्तमात्मबुद्धिप्रसादजम्

yat tad agre viṣam iva pariṇāme 'mṛtopamam tat sukhaṁ sāttvikaṁ proktam ātma-buddhi-prasāda-jam

Word Meanings

yat tat agre viṣam iva pariṇāme amṛta upamam tat sukham sāttvikam proktam ātma buddhi prasāda-jam

जे सुरुवातीला विषासारखे वाटते पण शेवटी अमृतासारखे होते—असे सुख, आत्मज्ञानाच्या स्पष्टतेतून जन्मलेले, सात्त्विक म्हणून घोषित केले जाते.