Chapter 15 · Verse 6

The Yoga of the Supreme Divine Personality

न तद्भासयते सूर्यो न शशाङ्को न पावकः।यद्गत्वा न निवर्तन्ते तद्धाम परमं मम
tad sūryo śhaśhāṅko yad tad paramaṁ

Word Meanings

na tat bhāsayate sūryaḥ na śhaśhāṅkaḥ na pāvakaḥ yat gatvā na nivartante tat dhāma paramam mama

Translation

न सूर्य, न चंद्र, न अग्नी त्या स्थानाला प्रकाशित करतात; जेथे पोहोचल्यावर कोणीही परत येत नाही — ते माझे परम धाम आहे.